Technology being used to create self-driving cars could be used to create self-driving wheelchairs, patient columnist Ed Tobias writes.